Ab dem 8. November 2004 wird es auch in Delingsdorf über Antenne das digitale Fernsehen geben. Bis März 2005 werden die öffentlich-rechtlichen Programmveranstalter, also DAS ERSTE, ZDF und NDR Fernsehen, auch weiterhin analog-terrestrisch zu empfangen sein, allerdings auf anderen und leistungsschwächeren Kanälen als bisher. Sollten Sie allerdings Ihr Fersehprogramm schon über Kabel oder Satellit empfangen, wird sich für Sie nichts ändern.

Am Dienstagabend um 19:40 Uhr heulten in allen Gemeinden aus dem Amt Bargteheide-Land die Sirenen. Grund war ein Großbrand mit verletzten und vermissten Personen in Delingsdorf.

Durch die ausgedehnte Notfallsituation und der geringen Wasserversorgung in diesem Bereich wurden die 10 Freiwilligen Feuerwehren alarmiert. Diese wurden dann durch den Amtswehrführer Gustav Stoffers und den Wehrführer der FF Delingsdorf Hans Diestel in verschiedene Einsatzbereiche verteilt.

Die AIDS- und Sexualberatungsstelle des Kreises Stormarn weist eindringlich auf die unverminderte Gefahr von HIV-Infektionen hin und empfiehlt bei Sexualkontakten die Benutzung von Kondomen, bei Drogenkonsum die Benutzung sauberer Spritzbestecke.

Folgende Kinder wurden am 19. Juni 2004 beim Vogelschießen Königinnen bzw. Könige:

Vorschüler: Lukas Nehls und Christin Marten
7 und 8jährige: Moritz Neller und Lena Maas
9 bis 11jährige: Florian Gley und Effi-Laura Drews
12 bis 16jährige: Philipp Jenewein und Christin Schütte

Bürgerkönigspaar wurden

Hartmut Schmidt und Ulrike Zastrow

Das örtliche Wahlergebnis der Europawahl vom 13. Juni 2004 und weiterführende Informationen finden Sie auf unserer Europawahl-Seite.

Die NATO-Einsatzübung CLEAN HUNTER 2004 der Luftstreitkräfte wird in der Zeit vom 14. bis 25. Juni durchgeführt. Der fliegerische Teil der Übung findet über Belgien, Dänemark, Deutschland, Frankreich, Großbritannien, Niederlande, Norwegen, Polen und Tschechien statt.

Weitere Informationen entnehmen Sie bitte dem beigefügten PDF-Dokument:

NatoUebung.PDF (22 KB)

Wir laden Sie herzlich zum Vogelschießen am Sonnabend, den 19. Juni 2004 ein. Für jung und alt wurde wieder ein tolles Programm zusammengestellt.

Freitag, den 02.07.2004 von 12:00 Uhr bis 22:00 Uhr im Mittelweg 10a

Eröffnungsangebot

1 Croque & wahlweise 1 Getränk 0,33l Coca Cola, Fanta, Sprite
für NUR 2,90 €

Liebe Delingsdorferinnen,
liebe Delingsdorfer,

ich möchte die Gelegenheit nutzen und im Namen der Gemeinde „Danke“ sagen. „Danke“ für Ihre Arbeit in den Vereinen und Verbänden, die doch einen wesentlichen Teil unseres Dorfes ausmachen. „Danke“ auch all denjenigen, die außerhalb der Vereine mit anpacken, wenn Mithilfe gefragt ist, sei es nun im Kindergarten, am Ehrenmal oder auf dem Sportplatz.

Bargfeld-Stegen (M.T./gie) Wettkämpfe, Lagerfeuer und Disco - für 150 Jugendliche war es ein abwechslungsreiches Wochenende in Bargfeld-Stegen. Nur das Wetter spielte beim Jugendfeuerwehrfest des Amtes Bargteheide-Land nicht mit. Nicht nur, dass die Zeltnächte empfindlich kalt waren. Der Regen sorgte dafür, dass der Schnelligkeits- und Geschicklichkeitswettkampf am vergangenen Sonnabend ins Wasser fiel. Nach vier Runden musste er abgebrochen werden.

Dennoch hatten die Jugendlichen aus Bargfeld-Stegen, Delingsdorf, Fischbek, Hammoor, Jersbek und Tremsbüttel und die Gäste der Jugendfeuerwehren aus Bargteheide, Stubben (Herzogtum Lauenburg) und aus Bargfelds Partnergemeinde Börzow (bei Grevesmühlen) jede Menge Spaß.